Classics

傷寒論

Treatise on Cold Damage

Zhang Zhongjing, c. 200 CE

The single most influential clinical text in Chinese medical history. Composed during a devastating epidemic that killed two-thirds of Zhang’s clan, the Shanghan Lun establishes the six-channel pattern-differentiation system and 113 (or 397, depending on edition) classical formulas that remain in active clinical use today.

Authorship

Zhang Zhongjing (張仲景), the “Medical Sage”

Structure

Six-channel differentiation

Disease is classified through six progressive channels: taiyang, yangming, shaoyang, taiyin, shaoyin, jueyin. Each channel has characteristic patterns, signs, and corresponding formulas. The system handles both acute febrile illness and many chronic conditions.

Selected passage

太陽中風,陽浮而陰弱,陽浮者熱自發,陰弱者汗自出,嗇嗇惡寒,淅淅惡風,翕翕發熱,鼻鳴乾嘔者,桂枝湯主之。
— 《傷寒論·第 12 條》

In taiyang wind-stroke, yang [pulse] floats and yin [pulse] is weak. The floating yang produces fever; the weak yin produces spontaneous sweating. There is shivering aversion to cold, breeze-like aversion to wind, mild fever, nasal congestion and dry retching — Cinnamon Twig Decoction (Gui Zhi Tang) governs this.

Modern research

Several Shanghan formulas have substantial modern evidence: Gui Zhi Tang for fever in autoimmune contexts, Xiao Chai Hu Tang for chronic hepatitis, Ge Gen Tang for upper respiratory and post-COVID syndrome (with multiple Chinese RCTs). Japanese Kampo medicine has independently validated many of these in JIS-controlled trials.

Place in curriculum

Year 3 core text. Every student memorises and case-uses the canonical 113 formulas.